Перевод: с итальянского на все языки

со всех языков на итальянский

severità eccessiva

См. также в других словарях:

  • crudezza — cru·déz·za s.f. CO 1. l esser crudo, non cotto 2a. durezza, rudezza: crudezza d animo | severità eccessiva: parlare con crudezza, rispondere con crudezza, mi ha trattato con estrema crudezza Sinonimi: asprezza, crudeltà, ruvidezza. Contrari:… …   Dizionario italiano

  • rigorismo — {{hw}}{{rigorismo}}{{/hw}}s. m. Rigorosità eccessiva nel seguire o applicare ciò che prescrivono leggi, teorie, ideologie e sim. | Severità eccessiva: peccare di –r; CONTR. Lassismo …   Enciclopedia di italiano

  • malgiudicare — mal·giu·di·cà·re v.tr. (io malgiùdico) CO giudicare ingiustamente o con severità eccessiva {{line}} {{/line}} DATA: sec. XIII. ETIMO: comp. di 1male e giudicare …   Dizionario italiano

  • mano — {{hw}}{{mano}}{{/hw}}s. f.  (pl. mani ) 1 (anat.) Segmento terminale dell arto superiore, che fa seguito all avambraccio, comprendente il palmo, il dorso e le dita | Far toccare con mano qlco., (fig.) far conoscere per esperienza diretta | (fig.) …   Enciclopedia di italiano

  • caricare — (ant. e poet. carcare) [lat. tardo carrĭcare, der. di carrus carro ] (io càrico, tu càrichi, ecc.). ■ v. tr. 1. a. [mettere su un veicolo un peso da trasportare: c. un camion ; c. rena ] ▶◀ ↑ stipare. ‖ riempire. ◀▶ scaricare. b. [porre un carico …   Enciclopedia Italiana

  • fiscalismo — s.m. [der. di fiscale ]. 1. [eccessiva pressione fiscale]. 2. (fig.) [metodo, sistema improntato a eccessiva severità e sim.] ▶◀ fiscalità, pignoleria, rigidezza, rigidità, severità. ↑ inflessibilità, intransigenza. ◀▶ elasticità, flessibilità,… …   Enciclopedia Italiana

  • rigidezza — ri·gi·déz·za s.f. 1a. CO l essere rigido, duro, poco flessibile o elastico: rigidezza di un cartoncino Sinonimi: durezza, rigidità. Contrari: elasticità, flessibilità. 1b. TS fis. proprietà di un corpo di resistere a una sollecitazione esterna o… …   Dizionario italiano

  • durezza — du·réz·za s.f. AU 1a. l essere duro: durezza di un giaciglio, di un terreno Sinonimi: compattezza, consistenza, solidità. Contrari: fragilità, friabilità, mollezza. 1b. resistenza di un materiale solido alla scalfittura, all abrasione, alla… …   Dizionario italiano

  • inclementemente — in·cle·men·te·mén·te avv. CO in modo inclemente, con eccessiva durezza o severità Sinonimi: crudelmente, inflessibilmente, intransigentemente, spietatamente. Contrari: indulgentemente, pietosamente. {{line}} {{/line}} DATA: av. 1704 …   Dizionario italiano

  • malmenare — mal·me·nà·re v.tr. (io malméno) CO 1a. percuotere con violenza, ridurre a malpartito: è stato derubato e malmenato Sinonimi: battere, pestare, 1picchiare. 1b. estens., maltrattare, trattare in malo modo: la madre lo malmena sempre Sinonimi:… …   Dizionario italiano

  • ipercriticismo — {{hw}}{{ipercriticismo}}{{/hw}}s. m. Tendenza a criticare con eccessiva severità e minuzia …   Enciclopedia di italiano

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»